This task can be performed using Nixopus
Self-hosted VPS control hub with Docker, terminal, and files
Best product for this task
Nixopus
tech
Nixopus is an open-source VPS management environment that unifies Docker deployments, browser-based terminal access, file management, and monitoring in one dashboard. Install with a single command, connect GitHub for automatic deployments, and manage secure, production-ready infrastructure on your own servers.

What to expect from an ideal product
- Connect your GitHub repository directly to Nixopus with built-in integration that triggers deployments automatically when you push code changes
- Use the single-command installation to quickly set up your deployment pipeline without complex server configuration or multiple tools
- Monitor your automated deployments through the unified dashboard that shows real-time status of your applications and infrastructure
- Manage Docker containers seamlessly as Nixopus handles the deployment process from GitHub commits to running containers on your server
- Access your deployed applications and troubleshoot issues instantly with the browser-based terminal and file management system built into the platform
