This task can be performed using Formfolio
Invoice form-to-pdf generator
Best product for this task
Formfolio
accounting
Invoice form-to-pdf generation tool currently supporting 137 countries & jurisdictions with 62 document label languages & full UI localizations for 59 languages

What to expect from an ideal product
- Formfolio lets you switch invoice label languages independently from the UI language, so a Spanish-speaking accountant can generate a PDF with French document labels for a Paris-based client.
- With 62 label language options, you stop manually editing PDFs just to rename "Invoice Date" or "Due Amount" into the buyer's local language.
- Formfolio covers 137 countries and jurisdictions, meaning tax fields, currency formats, and legal line items already match what your international customer expects to receive.
- The form fills out in whichever of the 59 UI languages your team speaks, while the exported PDF renders in the language your client reads, no double work needed.
- If you invoice clients across Germany, Japan, and Brazil in the same week, Formfolio handles each document's labeling without switching tools or rebuilding templates.
