This task can be performed using Cavya AI
Localization, Lightening Fast
Best product for this task

Cavya AI
productivity
Cuts down time to make glossaries and style guides - from hours to minutes. Auto generates comprehensive project documentation for localization teams

What to expect from an ideal product
- Upload your source content and Cavya AI scans through all text to identify key terminology, brand voice patterns, and style preferences that need documentation
- The system automatically creates detailed glossaries by extracting important terms, phrases, and their definitions from your existing materials instead of manual compilation
- Generate comprehensive style guides that include tone guidelines, formatting rules, and brand voice instructions based on your content patterns
- Set up automated workflows that update style documentation whenever you add new content or make changes to existing materials
- Export ready-to-use style guides in multiple formats that translators and localization teams can immediately implement across different projects