This task can be performed using Ping Tasks
AI To-Do List. Create tasks from voice & emails.
Best product for this task

Ping Tasks
productivity
Dictate tasks and AI will note them down with the correct title, deadline, and reminder β plus, it summarizes them for you! Ping integrates with Gmail and Slack to capture tasks, converting them into actionable items. Focus on your own tasks in your private view and collaborate using Kanban Boards.

What to expect from an ideal product
- Scans your Gmail and Slack messages automatically to find any mentions of tasks or to-dos
- Lets you speak out tasks naturally, and the AI figures out the right title and due dates
- Turns conversations and emails into proper task cards without manual entry
- Puts all tasks in one place with private and shared views for better organization
- Creates Kanban boards automatically from your messages to track progress with teammates