This task can be performed using DocuWriter.ai
AI Code documentation tools
Best product for this task

DocuWriter.ai
dev-tools
Automated AI-powered tools to generate Code & Api documentation from your source code files SAVE HOURS OF MANUALLY WRITING CODE DOCUMENTATION, TESTS, AND REFACTORS

What to expect from an ideal product
- Uses AI to quickly create code documentation from your files
- Automatically generates API docs, saving manual writing time
- Produces code tests without the need for extensive hand-coding
- Helps with refactoring by suggesting documentation updates
- Streamlines the entire documentation process, freeing up dev time