This task can be performed using Toaster
Analytics for Figma Prototypes
Best product for this task

Toaster
analytics
Track views and record user behavior for any Figma link. Learn how your users are interacting with your prototype, who they are and replay their interactions to gain insights.

What to expect from an ideal product
- Uses a tracking code to capture every click, scroll, and movement in your Figma prototypes
- Shows playbacks of real user sessions directly on top of your design files
- Reveals user demographics and location data for each recorded session
- Lets you filter and search through session recordings to find specific interactions
- Creates heatmaps showing where users spend the most time on your prototypes