This task can be performed using A11YBoost
Make Your Website Accessible To Users (& Search Engines)
Best product for this task

Automated monitoring and reports to improve your website's accessibility, performance, ux, design and seo.

What to expect from an ideal product
- Automatically scans your website to identify accessibility issues.
- Provides detailed reports with specific recommendations for improvements.
- Monitors accessibility continuously to catch new issues as they arise.
- Boosts overall performance, user experience, and design compliance.
- Enhances SEO by ensuring your site meets accessibility standards.