This task can be performed using Lightspeed
Speed Insights for Websites
Best product for this task

Lightspeed
dev-tools
Lightspeed is a powerful website monitoring tool designed to continuously test and track your website’s loading speed and Lighthouse scores. Built on top of Lighthouse, it collects high-quality, reliable data to optimize web performance. Monitor Page Speed and Core Web Vitals, improve user experience, and boost your Google rankings. Get insights into loading speed, responsiveness, visual stability, and other key metrics with scheduled lab tests and real user monitoring data.

What to expect from an ideal product
- Uses Lighthouse to provide accurate, reliable data on website performance.
- Monitors and reports on key metrics like Page Speed and Core Web Vitals.
- Conducts scheduled lab tests for continuous performance tracking.
- Gathers real user monitoring data for insights into actual user experience.
- Helps improve site performance, user experience, and Google rankings.