How to add subtitles and dubbing to videos in multiple languages

How to add subtitles and dubbing to videos in multiple languages

This task can be performed using Aview

Aview turns any video, course, or stream into a native experience worldwide. Add views and revenue, not work.

Best product for this task

Aview

Aview

social-tools

Aview helps creators and brands reach global audiences by localizing and distributing content in multiple languages. From dubbing and subtitles to full channel management, Aview unlocks international growth on platforms like YouTube, TikTok, and Instagram. We’ve worked with Logan Paul, UFC, and Chess.com to scale their reach—now we’re making global content accessible for everyone.

What to expect from an ideal product

  1. Upload your video to Aview and choose from dozens of target languages to automatically generate accurate subtitles that match your content's tone and context
  2. Get professional voice dubbing that sounds natural by selecting voice actors who match your original speaker's style and energy level
  3. Use Aview's editing tools to fine-tune subtitle timing, adjust text positioning, and sync dubbed audio perfectly with your video's visuals
  4. Distribute your multilingual content directly to YouTube, TikTok, and Instagram without manually uploading each version to different platforms
  5. Track performance across all language versions through Aview's dashboard to see which markets respond best to your localized content

More topics related to Aview

Featured Today

paddle
paddle-logo

Scale globally with less complexity

With Paddle as your Merchant of Record

Compliance? Handled

New country? Done

Local pricing? One click

Payment methods? Tick

Weekly Drops: Launches & Deals