This task can be performed using Simplehuman for Gmail
Command bar and custom keyboard shortcuts for Gmail
Best product for this task

Simplehuman for Gmail
productivity
Use simpler keyboard shortcuts to navigate through email, archive, delete, snooze, switch between email in almost flow-state speeds. It brings the Superhuman experience right inside Gmail, without costing you $30/month.

What to expect from an ideal product
- Quick Gmail shortcuts for deleting, archiving, and snoozing emails in one press
- Flow-like email processing without leaving the familiar Gmail interface
- Zero learning curve since it works right inside regular Gmail
- Save $30 monthly by getting Superhuman-style speed without the price tag
- Move between emails and folders smoothly using simple keyboard commands