This task can be performed using SENDUNE
The Open Source Email Platform for anyone using AWS SES.
Best product for this task

SENDUNE
oss
SENDUNE is a one-stop email platform for anyone using AWS SES. Just connect your AWS Account and easily handle all your transactional and marketing Emails, SMS, OTPs for free.
Open source email platform for AWS SESTransactional emails with AWS SESMarketing emails with AWS SES

What to expect from an ideal product
- Connect your AWS SES account with a single click and start sending emails right away
- Send transactional emails without writing complex code or setting up servers
- Track delivery status, opens, and clicks through a simple dashboard
- Create and manage email templates with a user-friendly interface
- Handle bounce rates and complaints automatically to maintain sender reputation