This task can be performed using ElmapiCMS
Self-Hosted Headless CMS for Building Content APIs
Best product for this task

ElmapiCMS
dev-tools
ElmapiCMS is a modern, self-hosted, headless CMS built with Laravel, React, TypeScript, Inertia.js, and Tailwind CSS. It’s designed to be fast, flexible, and developer-friendly, perfect for building content-driven applications without the complexity of traditional CMS platforms.

What to expect from an ideal product
- Built with modern tech stack (Laravel, React, TypeScript) that developers already know instead of learning proprietary CMS languages and frameworks
- Headless architecture lets you build custom frontends without being locked into rigid templates and themes that traditional CMS platforms force on you
- Self-hosted setup gives you complete control over your content and data without paying monthly fees or dealing with vendor restrictions
- Developer-friendly design means you can customize everything through code rather than wrestling with confusing admin panels and plugin conflicts
- Fast performance out of the box eliminates the bloat and slow loading times that come with feature-heavy traditional CMS installations